Pasaporte y Carta de Identidad Italiana: Cómo obtenerlos y renovarlos

¡Felicitaciones! Has obtenido la ciudadanía italiana y con ella, todos los derechos de un ciudadano de la Unión Europea. El siguiente paso lógico y fundamental es obtener tus documentos de identidad físicos oficiales: la Carta d'Identità Elettronica (CIE) y el Passaporto Italiano (uno de los pasaportes más poderosos del mundo).

A continuación, te detallamos los requisitos, costos y el proceso paso a paso tanto si realizas el trámite en Italia como si lo gestionas desde el exterior a través del Consulado.

1. La Carta d'Identità Elettronica (CIE)

La Carta d'Identità Elettronica (CIE) es el documento de identidad oficial para los ciudadanos italianos. Reemplaza a la antigua versión de papel y cuenta con un chip de seguridad electrónico que te permite viajar por toda la Unión Europea y acceder a servicios en línea del gobierno (a través de la app *CieID*).

Requisitos necesarios en el Comune

*Acta de nacimiento transcrita (Atto di nascita trascritto):* El Comune donde tramitaste tu ciudadanía debe haber completado la transcripción de tu acta de nacimiento extranjera en los registros italianos.

*Documento de identidad vigente:* Tu pasaporte actual (por ejemplo, el de tu país de origen) o un documento con foto que acredite tu identidad.

*Código Fiscal (Codice Fiscale):* Tu tarjeta física o certificado oficial emitido por la *Agenzia delle Entrate*.

*1 foto carnet reciente (Foto tessera):* En formato físico (o digital en pendrive bajo normas ICAO, fondo blanco, rostro despejado).

*Pago de la tasa de emisión:* Alrededor de 22,21 € (puede variar levemente según el Comune). En caso de duplicado por robo o pérdida, el costo asciende a aproximadamente 26,96 €.

Paso a paso para tramitarla en Italia

1. Reserva la cita: Ingresa al portal oficial de reserva del Ministerio del Interior: Agenda CIE y regístrate (puedes usar tu SPID si ya cuentas con uno). Selecciona el Comune de residencia y reserva un turno.

2. Presentación en la oficina de Anagrafe: Acude al Comune en la fecha y hora indicadas con los requisitos. El empleado digitalizará tu foto, tomará tus huellas dactilares y registrará tu firma.

3. Entrega y códigos PIN/PUK: La tarjeta no se entrega en el acto. Es impresa de forma centralizada por la Casa de la Moneda italiana (*Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato*) y enviada por correo a tu domicilio (o al Comune para retiro) en un plazo de 6 días hábiles.

• Durante el trámite, te entregarán un recibo provisorio que contiene la primera mitad del PIN y PUK de seguridad. La segunda mitad llegará en la carta junto con el documento físico. ¡Consérvalos! Te servirán para acceder a trámites gubernamentales equivalentes al SPID.

Renovación de la CIE

• La CIE tiene una validez de 10 años para adultos (3 años para menores de 3 años, y 5 años para menores de entre 3 y 18 años).

• Puedes solicitar la renovación a partir de los 180 días previos a su vencimiento. El proceso y los costos son exactamente los mismos que para la primera emisión.

2. El Pasaporte Italiano (Passaporto Elettronico)

El pasaporte italiano es un libreto de 48 páginas que contiene un chip con tus datos biométricos. Es indispensable para viajar fuera de la Unión Europea y goza de la ventaja de ingreso sin visa a gran cantidad de países.

Costo del pasaporte

El costo total es de 116,00 €, desglosado de la siguiente manera:

1. Marca da Bollo de 73,50 €: Una estampilla fiscal de tipo "contributo amministrativo" que puedes comprar en cualquier *Tabacchi*.

2. Boletín Postal de 42,50 €: Pago realizado mediante un boletín postal (bollettino postale de la cuenta corriente N° 67422808) a nombre de: *Ministero dell'Economia e delle Finanze - Dipartimento del Tesoro*. El concepto del pago debe ser obligatoriamente: *"importo per il rilascio del passaporto elettronico"*. Puedes pagarlo en cualquier oficina de *Poste Italiane* o en línea.

Requisitos necesarios en la Questura

• Formulario de solicitud completo: El formulario oficial impreso para mayores de edad.

• Carta de Identidad Italiana (CIE) vigente o, en su defecto, pasaporte extranjero original.

• 2 fotos carnet idénticas y recientes: Fondo blanco, de frente, sin anteojos oscuros ni gorros (formato ICAO).

• Comprobante de pago del boletín postal (42,50 €).

• Marca da Bollo física de 73,50 €.

• *Si es renovación:* El pasaporte anterior vencido o deteriorado (o la denuncia correspondiente en caso de robo o extravío).

Paso a paso para tramitarlo en Italia

1. Reserva el turno en la agenda policial: Ingresa al portal oficial de la Policía del Estado: Passaporto Elettronico Agenda Online. Para ingresar es obligatorio autenticarse utilizando tu SPID o tu CIE activa. Selecciona la Questura o Comisaría más cercana y reserva una cita.

2. Presentación y toma de huellas: El día del turno, preséntate en la Questura con toda la documentación. Te tomarán las huellas dactilares y firmarás la conformidad del trámite.

3. Retiro del pasaporte: El tiempo de entrega oscila habitualmente entre 15 y 30 días, según el volumen de trabajo de la oficina.

• *Opción de envío a domicilio:* Puedes solicitar el servicio de entrega segura a domicilio por medio de *Poste Italiane* abonando una tasa de aproximadamente 9,30 € al cartero en el momento de la entrega.

Renovación del pasaporte

• El pasaporte italiano tiene una vigencia de 10 años.

• No existe la renovación física o prórroga del documento: Al expirar, se solicita un pasaporte completamente nuevo desde cero. El trámite requiere los mismos requisitos y costos explicados anteriormente, y se debe entregar el libreto anterior para que la policía lo inutilice (si lo deseas, te lo devuelven anulado como recuerdo).

3. Tramitar los documentos desde el extranjero (A través del Consulado - AIRE)

Si obtuviste tu ciudadanía en tu país de origen o regresaste allí después de hacer tu trámite en Italia, debes saber que el ente encargado de gestionar tus documentos es el Consulado Italiano de tu demarcación consular.

[ importante ]

Para poder solicitar tus documentos en un consulado, debes estar obligatoriamente inscrito en el AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero). Si no has realizado esta inscripción o si cambiaste de domicilio y no lo actualizaste en el portal *Fast It*, el consulado no podrá emitir tus documentos.

Obtener el Pasaporte en el Consulado

1. Reserva de Turno: Los consulados utilizan la plataforma oficial única de reservas del Ministerio de Relaciones Exteriores: Prenot@Mi. Deberás registrarte, elegir tu consulado correspondiente y solicitar una cita para "Rilascio passaporto".

2. Pago de la Tarifa Consular: Los costos en el extranjero son equivalentes a los 116 € en Italia, pero se abonan en la moneda local del país donde residas (al tipo de cambio consular fijado trimestralmente). El consulado te enviará las instrucciones de pago (transferencia bancaria o depósito) previo al turno.

3. Cita Consular: El día de la cita, asiste con el pasaporte de tu país de origen, fotos normalizadas y los comprobantes de pago. Allí te tomarán las huellas digitales. Algunos consulados de alta demanda imprimen y entregan el pasaporte nuevo en el mismo día del turno, mientras que otros lo envían por correo postal unas semanas después.

Obtener la Carta de Identidad (CIE) en el Consulado

• Disponibilidad: La emisión de la CIE en consulados fuera de la Unión Europea ha comenzado a implementarse progresivamente, pero aún no está habilitada en todas las oficinas del mundo. En los consulados dentro de Europa es la norma.

• Proceso: Si tu consulado lo permite, el turno se solicita igualmente a través de la plataforma Prenot@Mi y la tarjeta física será impresa en Italia y enviada por correo postal a tu domicilio en el extranjero.

Resumen de Trámites y Enlaces Útiles

• Reserva de Carta de Identidad en Italia: Agenda CIE
• Reserva de Pasaporte en Italia: Agenda Passaporto Polizia di Stato
• Reserva de trámites en el Consulado (AIRE): Portal Prenot@Mi
• Actualización de datos consulares (AIRE): Portal Fast It